Proptech promised disruption but delivered prettier middlemen. The next revolution won't be digital; it'll be honest.