The NBA viewership is at a 15-year high courtesy of its newest $76 billion media deal, yet the issues for the fans continue.