Thousands of people are due to spend a second night out of their homes as they wait for experts to make the devices safe.