Microsoft's Visual Studio dev team has been working on the next release of its flagship IDE, Visual Studio 2022 v17.13, with an emphasis on improving the GitHub Copilot AI-powered coding assistant.
I don't know about 2008, but 2005 has a "Navigate Backward" toolbar button. The icon is a document with a blue arrow pointing left.