A reliable broadband connection is essential for everything from streaming and gaming to working from home. Yet, many individuals are still not getting the download speeds they require or deserve.